カラオケ 語源 Tweet Pocket 「カラオケ」って日本発の世界共通語になってしまいましたが、語源は? まー、すぐに想像できると思いますが、 カラ→空、 オケ→オーケストラ で、「生演奏ではない」という意味。 もともとは、放送業界用語だったそうです。